Ir al contenido
Documentación de Connecto
connecto.lat
Guía de usuarioCall center y telefonía

Historial de llamadas

Para qué sirve#

Es el registro de todas las llamadas entrantes y salientes de tu extensión, con su estado, duración, grabación, transcripción y notas. Sirve para revisar qué pasó, escuchar una llamada y devolver los mensajes del buzón de voz.

Quién puede usarlo y cómo llegar#

  • Quién: cualquier usuario con extensión asignada. Cada persona ve sus propias llamadas.
  • Cómo llegar: menú lateral → Call center → pestaña Mi historial.
Los mensajes del buzón de voz aparecen en el historial de todas las personas con extensión (no solo de una), para que cualquiera pueda devolverlos. El aviso «Nuevo mensaje en el buzón de voz» llega a quienes tienen activada la recepción de llamadas entrantes.

La pantalla#

Tabla con las columnas Fecha, Llamada, Contacto / número, Estado, Duración y Grabación.

ColumnaQué muestra
FechaDía y hora de inicio.
Llamada«↙ Entrante» o «↗ Saliente», con un icono verde (contestada), azul (saliente contestada) o rojo (no contestada).
Contacto / númeroEl nombre del contacto (enlace que abre su ficha en otra pestaña) con el número y la línea; si no es un contacto, solo el número.
EstadoTimbrando, Contestada, Perdida, Abandonada, Ocupado o Fallida; o, para la atención de llamadas, Buzón de voz, Fuera de horario o Sin atender.
DuraciónTiempo hablado; si la llamada esperó antes de contestarse, debajo aparece «espera X».
GrabaciónBotones ▶ (escuchar) y, si existe transcripción, el icono de texto. Si no hay grabación: «—».

Si la llamada tiene nota, se muestra en una fila debajo con el icono de nota.

Qué significa cada estado#

EstadoSignificado
ContestadaAlguien contestó y hubo conversación.
PerdidaSonó y nadie contestó (en una saliente cancelada también se marca así).
AbandonadaQuien llamó colgó antes de que contestaran, o la llamada entró a la atención y nadie la tomó.
OcupadoLa línea o la persona estaba ocupada.
FallidaHubo un error de línea o el número no se pudo completar.
TimbrandoLa llamada aún está sonando (estado transitorio).

Barra de herramientas#

BotónQué hace
LupaBusca por número o contacto.
Filtro → TipoTodas · Entrantes · Buzón de voz · Salientes · Contestadas · Entrantes perdidas. Tiene «Limpiar filtros».
Actualizar (flechas)Vuelve a cargar la lista.

La lista se refresca sola cada minuto y unos segundos después de colgar. Abajo hay un paginador (20 por página). Si no hay llamadas: «Todavía no hay llamadas registradas.»; con filtros: «No hay llamadas con estos filtros.».

Escuchar una grabación#

  1. En la fila de la llamada, pulsa ▶ («Escuchar la grabación»).
  2. Aparece un reproductor que arranca solo, con un icono para descargar.

Si la grabación aún se está preparando: «La grabación aún se está procesando. Intenta en un minuto.». Otros mensajes posibles: «Esta llamada no tiene grabación.», «No puedes escuchar esta grabación.» o «El servidor de grabaciones no está configurado.».

Los enlaces de grabación son temporales (vencen a los 30 minutos): si lo necesitas de nuevo, pulsa ▶ otra vez.

Ver la transcripción#

Si la llamada tiene transcripción (ver Transcripción de llamadas), el icono de texto abre la ventana «Conversación de la llamada»: un reproductor con la grabación y la conversación como un chat — lo que dijo el asesor a la derecha (verde) y lo que dijo el cliente a la izquierda, cada uno con su minuto. Al tocar un mensaje, el audio salta a ese momento. Mientras se transcribe: «Transcribiendo… puede tardar unos minutos.».

Dónde más se ve una llamada#

Las llamadas también aparecen en la actividad de la ficha del contacto (con el botón «Escuchar grabación» y la transcripción) y alimentan la «última actividad» del contacto.

Quién ve qué#

  • Tu historial: solo tus llamadas (por tu usuario o tu extensión) más los mensajes de buzón.
  • Grabaciones y transcripciones: las puedes escuchar si la llamada fue tuya. Los administradores, supervisores y líderes con equipo a cargo pueden escuchar cualquiera.
  • Notas de una llamada: el asesor edita las suyas; los gestores pueden editar cualquiera.
El historial de toda la central (con la columna «Agente») existe en el código, pero su pestaña no se muestra hoy en Call center. Los supervisores ven la actividad de sus equipos en el Monitoreo de llamadas y en la ficha de cada contacto.

<!-- Fuente: tenant-app/public/callcenter/index.php, tenant-app/public/api/pbx_softphone.php, shared/js/llamada-transcripcion.js, shared/src/Core/Llamadas.php, shared/src/Core/Pbx.php, shared/js/info-panel.js -->

¿Te fue útil esta página?
Última actualización: 14/11/2026